When I consult with my clients on email marketing and email deliverability best practices, one question that comes up often is: "Why do we need to pay to use something like Mailchimp or Constant Contact? We can send our newsletter using Outlook or GoldMine, right?" My answer: Wrong. Don't do...